Службата „Езикови справки и консултации“ на Института за български език на БАН дава компетентна информация по въпроси на българския книжовен език. Може да зададете своя въпрос на:
Службата се поддържа от Секцията за съвременен български език.
Като знак с непунктуационна функция тирето се използва в следните случаи:
Тире се използва за графично отделяне на репликите на различните участници в диалог.
– В Америка ходили ли сте?
– Не, не съм ходил.
– Кои са Вашите любими композитори?
– Всички български композитори. Убеден съм, че всеки автор, когато пише творбата си, оставя късче от сърцето си.
[Вж. Оформяне на текст с пряка реч, т. 131.1.]
Тире се използва за означаване на рубрики, когато са разположени на нов ред и не са номерирани.
Анотации се поместват:
– в каталозите на издателствата;
– в рубрики за нови книги на вестници и списания;
– към отпечатана книга.
[Вж. Оформяне на рубрики, т. 125.1.]
Тире се използва за означаване на отношения между понятия, обекти и др. (когато е пропуснат съюзът между тях).
взаимодействие личност – култура
хипотезата Кант – Лаплас
закон на Бойл – Мариот
опозиция родно – чуждо
противопоставянето любов – омраза
футболната среща България – Полша
Тире се използва за означаване на период от време, интервал или отношение между обекти в пространството, когато е налице пропускане на съюз или предлог.
VI – V в. пр.н.е.
70 – 80-те години на ХХ в.
Иван Вазов (1850 – 1921)
3.03. – 3.06.2010 г.
т. 20 – 21
ул. „Свобода“ № 16 – 18
дължина 2,5 – 3 м
жп линия Русе – Варна
пътят Асеновград – Смолян
фериботът Видин – Калафат
Тире се използва за означаване на приблизителност.
Останаха само 15 – 20 минути.
Донесох ти 10 – 12 страници.
Ще ти се обадя в сряда – четвъртък.
[За полуслято писане на сложни числителни имена, означаващи приблизителност, вж. т. 54.10.]