Службата „Езикови справки и консултации“ на Института за български език на БАН дава компетентна информация по въпроси на българския книжовен език. Може да зададете своя въпрос на:
Службата се поддържа от Секцията за съвременен български език.
В края на думи от чужд произход се пишат съчетанията -ея и -ия.
артерия, идея, материя, провинция, Италия и др.
В средисловието на думи от чужд произход се пишат съчетанията -иа-, -еа-.
артериален, диференциален, идеален, инициатива, италиански, италианец, материален, милиард, океан, официален, пиано, провинциален и др.
(Но: София – софиянец, християнин, плеяда.)
Звателните форми на съществителни имена от ж.р., които завършват на -ая, -ея и -ия, се образуват, като я се замени с -йо.
България – Българийо!, Мария – Марийо!, Славея – Славейо!, Рая – Райо!, змия – змийо!, попадия – попадийо! и др.
[Вж. и Правописни правила с граматичен характер, т. 18.3.]