Службата „Езикови справки и консултации“ на Института за български език на БАН дава компетентна информация по въпроси на българския книжовен език. Може да зададете своя въпрос на:
Службата се поддържа от Секцията за съвременен български език.
Буквосъчетанието ьо винаги се пренася с буквата за предходната съгласна.
Бо-тьо (не: Бот-ьо), га-ньовщина (не: ган-ьовщина), суф-льор (не: суфл-ьор)
Инициалните съкращения не се пренасят.
БАН, ГАТТ, МОМН, ОПЕК, БНБ, ВМРО, ЕООД, МВФ, НДК, СДВР, МОСВ, ЦСКА, НАТФИЗ, РИОКОЗ, САПАРД, УНИЦЕФ, ФИФА, ЮНЕСКО
Препинателните знаци не се пишат в началото на реда с изключение на кавичките, скобите и тирето.
Един гледа сватба, друг
– брадва.
Дойдоха орли
– черни, големи.