Службата „Езикови справки и консултации“ на Института за български език на БАН дава компетентна информация по въпроси на българския книжовен език. Може да зададете своя въпрос на:
Службата се поддържа от Секцията за съвременен български език.
Сложни прилагателни имена, образувани от съчетание на лично и фамилно име (всяка съставка се пише с главна буква).
Димитър-Талева (творба), Йордан-Радичков (типаж), Радой-Ралинова (епиграма)
[Вж. и Слято писане, т. 53.15.1.]
Сложни прилагателни имена, образувани от собствени имена, включващи названия на титли, звания и под. (всяка съставка се пише с главна буква).
Бай-Ганьов (характер), Хаджи-Димитров (подвиг), Патриарх-Евтимиево (дело), Поп-Минчова („Видрица“)
[Вж. и Слято писане, т. 53.15.2.]
Когато сложни прилагателни имена, образувани от съчетание на лично и фамилно име, се използват като названия на селища, всяка съставка се пише отделно.
Панайот Хитово, Тодор Икономово
[Вж. Разделно писане, т. 55.4.3.]
Към тази група се отнасят и случаи, в които като първа част са включени титли, звания и под., образуващи една смислова цялост със собственото име.
Граф Игнатиево, Екзарх Антимово, Капитан Андреево, Отец Паисиево, Патриарх Евтимово, Цар Петрово
[Вж. Разделно писане, т. 55.4.3.]